Era pouco mais velho do que ela, quando foi vendida. | Open Subtitles | أكبر بقليل من العمر الذي باعوها فيه |
Era pouco mais velho do que ela, quando foi vendida. | Open Subtitles | أكبر بقليل من العمر الذي باعوها فيه |
Foi vendida a um negociante por três centavos, e posta numa jaula maior, tendo sido vendida ao Jardim Zoológico por 300 Guinés. | Open Subtitles | باعوها لأحد التجار بثريبنس وثلاثة فرسنج (عملات بريطانية) وقام التاجر بوضعها فى قفص أكبر وباعها لحديقة حيوان لندن مقابل ثلاثمائة جنية أنجليزى! |
Eles venderam-na à Construções Milligan. O que é que eu lhe disse? | Open Subtitles | باعوها لشركة "ميليغان" للتطوير ماذا قلت لك؟ |
Eles venderam-na para ti? | Open Subtitles | ـ هل باعوها لك؟ ـ بالطبع |
A família do Cal possuiu a quinta por muito tempo, mas venderam-na há alguns anos. | Open Subtitles | . كانت عائلة (كال) تملك تلك المزرعة منذ الأبد . لكنّهم باعوها قبل بضع سنوات |