Terá uns 6 metros, e deve dirigir-se a Buffalo. | Open Subtitles | هوعلىبعد20قدم، من المحتمل انه على طريقه إلى بافالو |
No mês de agosto esteve perto de Buffalo na fazenda da sua tia. | Open Subtitles | وهو يقضي شهر أغسطس في مزرعة خالته بالقرب من بافالو |
Entrei no Oeste Selvagem, do Buffalo Bill, e nos Valentes Cavaleiros. | Open Subtitles | كنت اعمل عروض فى بافالو بيل ، ، وكذلك عروض لراكبى الخيل فى الكونجرس |
Moças de Búfalo, não podem sair hoje à noite, | Open Subtitles | فتيات "بافالو" ألن تخرجن الليلة؟ ألن تخرجن الليلة؟ |
Uma vez vi-te quase saltares 6 carros em Búfalo. A minha vida mudou. | Open Subtitles | لقد رأيتك مرة تقفز فوق ستة سيارات في بافالو لقد غيرت حياتي |
Paragem seguinte: a casa de Buffalo Bill Cody, em North Platte. | Open Subtitles | المحطة التالية منزل بافالو بيل في شمال بلات |
Depois de amanhã, alguém virá ter consigo a esta morada em Buffalo. | Open Subtitles | بعد يوم الغد، سيقابلك شخص ما في هذا العنوان في "بافالو" |
Diz aqui para virar à esquerda na Estação de Buffalo. | Open Subtitles | الجهاز يقول ان نستدير يساراً عند محطه بافالو |
Dou-te dinheiro para apanhares o comboio de volta para Buffalo. | Open Subtitles | " لذا سأعطيكى بعض النقود لتعودى إلى " بافالو |
O meu nome é Johnny Knoxville, e este é o Roller Buffalo. | Open Subtitles | اسمي جوني نوكسفيل ، وهذا هو الرول بافالو. |
Sim, acho que já vi uma destas é uma Buffalo. | Open Subtitles | أجل أعتقد أني رأيت واحد من هؤلاء إنها بندقية بافالو |
Transportes Metrópolis para Buffalo, Syracuse... | Open Subtitles | وسائل نقل ميتروبولس بافالو, سيركيوس |
Em qualquer dos casos eu apostaria tudo nos Buffalo. | Open Subtitles | وفي هذه الحالة سأراهن بكل شيء على (بافالو). |
Eu podia servir à mesa em Buffalo. | Open Subtitles | وأنا يمكنني أن أكون نادلة بافالو |
Buffalo fica a meia hora de comboio e a estação a cinco minutos de carro. | Open Subtitles | بافالو" على بُعد نصف ساعة بالقطار و المحطة على بُعد خمس دقائق بالسيارة |
Curtis, um amigo de... Buffalo. | Open Subtitles | أنا كورتس، صديقه من مدينة بافالو |
Trabalhamos juntos em Buffalo. E nós vamos falar de negócios. | Open Subtitles | نحن نعمل فى بافالو وسنتحدث عن عملنا |
Se o tirares, não restará nada em Buffalo para mim. | Open Subtitles | اذا اخذت هذا "فلن يحالفني أحد في "بافالو |
Então não estás interessada no concurso de comer Búfalo? | Open Subtitles | إذن، أنتِ لست معجبة بمسابقات (بافالو) لأكل الأجنحة؟ |
Moças de Búfalo, Não podem sair hoje à noite? | Open Subtitles | فتيات "بافالو" ألن تخرجن الليلة؟ |
Moças de Búfalo, Não podem sair hoje à noite? | Open Subtitles | فتيات "بافالو" ألن تخرجن الليلة؟ |