Assumindo que é escuro, deverá ter uns 800 m de comprimento. | TED | بافتراض أنه مظلم، هذا يعني أن طوله نصف ميل. |
Mesmo que isto seja real... o que não é, mas Assumindo que era... | Open Subtitles | حتى لو كان هذا حقيقياً و الذي هو ليس كذلك , لكن بافتراض أنه حقيقي |
- Assumindo que ele sabe onde é. | Open Subtitles | بافتراض أنه يعرف مكان المادة ؟ |
Presumindo que ele sequer esteja aqui. Procuramos em todo lado. | Open Subtitles | بافتراض أنه هنا أصلا، لقد بحثنا عنه في كل مكان |
Presumindo que ele aceite a ideia. | Open Subtitles | بافتراض أنه سيتقبل الفكرة |
Sim, Presumindo que ele ainda esteja lá. | Open Subtitles | نعم بافتراض أنه ما زال هنا |
Assumindo que podemos alimentar os... | Open Subtitles | بافتراض أنه يمكننا تشغيل المراوح |