Há uma pedreira a cerca de 15 km, em Paavelim. | Open Subtitles | هنالك مقلع للحجارة على بعد 15 كيلو متر عن (بافيليم) |
Há uma pedreira a cerca de 15 km de Paavelim. | Open Subtitles | "هنالك مقلع للحجارة على بعد 15 كيلو متر عن (بافيليم)" |
Encontraram o carro no lago da pedreira de Paavelim, mas não há sinal de Sameer. | Open Subtitles | اُخرجت هذه السيارة من بحيرة محجر (بافيليم) لكن، لم نجد أيّ أثر لـ (سمير) |
Um Hyundai Getz amarelo foi encontrado num lago na pedreira de Paavelim. | Open Subtitles | سيارة (هيونداي جيتز) صفراء.. تم إنتشالها من بحيرة مقلع الحجارة في (بافيليم) |
Isso é em Paavelim, certo? | Open Subtitles | هذه قضية تخص منطقة (بافيليم)، صحيح؟ لمَ يجب عليك التحقيق هناك؟ |
Encontrámos o carro na pedreira de Paavelim. | Open Subtitles | هذه السيارة تم إخراجها الشهر المنصرم من بحيرة مقلع الحجارة في (بافيليم) |