A Lizzy é mais inteligente do que as outras, mas ele pode preferir uma mulher estúpida, como tantos outros. | Open Subtitles | حسنا, ليزى تملك أكثر من باقى الفتيات طبعا ولكنه قد يفضل زوجة غبية كما فعل آخرون من قبله |
Agora serei tão boa quanto as outras raparigas da turma. | Open Subtitles | الآن سأصبح جيدة مثل باقى الفتيات في فصلى |
Graças a Deus que não és como as outras mulheres de Nova York. | Open Subtitles | اشكرالله انك لست مثل باقى الفتيات فى نيويورك |
Simples rapariga eu quero ser | Open Subtitles | # أريد أن اكون مثل باقى الفتيات # |
Simples rapariga eu quero ser | Open Subtitles | # أريد ان اكون مثل باقى الفتيات # |
- O presidente pensa nos empregados. Não pode ter mulheres de pouca moral a influenciar as raparigas. | Open Subtitles | لا يمكنه قبول إمرأة مشبوهة تفسد باقى الفتيات |
Ontem á noite, pela primeira vez eu senti... que és como todas as raparigas mas por alguma razão, queres esconder a miuda dentro de ti | Open Subtitles | ليله امس لاول مره شعرت انك مثل باقى الفتيات ولكن لسبب ما تريدين اخفاء هذه الفتاه |
Quando eu era pequena, era como todas as outras miúdas, compartilhava os meus segredos com minhas amigas. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة ، كنت مثل باقى الفتيات أشارك أسرارى مع أصدقائى |
- Leve-me a mim! Deixe as outras ir! | Open Subtitles | خذنى انا ودع باقى الفتيات يذهبن |
Como as outras raparigas quero ser | Open Subtitles | # أريد ان اكون مثل باقى الفتيات # |