"باكال" - Traduction Arabe en Portugais

• Bacall
• Pakal

Da Lauren Bacall quero ser uma imitação.
إجعلوني مثل لورين باكال ممثلةأمريكيةوعارضةأزياء كل شيئ مباح

E o Bogart, lembra-se do primeiro filme com ele e a Lauren Bacall?
وبوجارت تذكر الصورة الأولى بينه و بين لورين باكال

Imagina-se uma pequena Lauren Bacall, mas ser genuinamente ordinária requer mais do que ser capaz de meter o nariz e mentir às pessoas.
وتمتعين نفسك بملابس من "لورين باكال" لكن كونك وقحة بحق تعني أن تملكي أكثر من القدرة على التسلل والكذب على الناس

- Esses são: Bogie á esquerda e Bacall á direita.
هذان "بوغي" على اليمين و "باكال" على اليسار

Entre estes estava Pakal, soberano de Palenque, rei desde os 12 anos que governou até aos 80.
خلال هذه الفترة باكال كان يحكم بالينك ملك من عمر 12 وحاكم الى عمر 80

O rei enterrado era Pakal.
الملك المدفون كان باكال

- Oh, oh, parece que Bacall se foi. Pergunta a Bogie onde foi..
يبدو ان "باكال" رحل فلنسأل "بوغي" إلى أين ذهب

Ok, Bogie, vá buscar a Bacall. Nos vemos amanhã.
حسناص يا "بوغي" اذهب للبحث عن "باكال", إلى اللقاء

- Não, usamo-la só para investigação. Ela não está acostumada como Bogie e Bacall.
لا, نستخدمها للأبحاث فقط وليست مستخدمة مثل "بوغي" و"باكال"

E eles não esperam que seja a Lauren Bacall.
ولا يتوقعون أنْ تكوني مثل لورين باكال.

Há muitos judeus nas artes... incluindo Lauren Bacall, Dinah Shore, William Shatner... e Mel Brooks.
هناك أكثر من كوميديان يهودي بارز، منهم (لوران باكال)، (دينا شوري)، (وليام شاتنر)، و(ميل بروكس).

Ele deu-nos Bogey e Bacall.
أقصد أنه قدم لنا "بوغي أند باكال"

Bem, eu costumava escapar com o Spencer Tracy e a Kate Hepburn o Fred Astaire e a Ginger Rogers a girar na pista de dança e o Bogie finalmente dá um beijo na Lauren Bacall.
لقد كنت أفر إلى عالم خاص يتواجد به "سبنسر تريسي" و "كيت هيبورن أسماء ممثلين قدامى" و"فريد أستير" يراقص "جينجر روجرز على حلبة الرقص و"بوجي" يحاول التقرب من "لورين باكال

Bogie,onde está Bacall?
"بوغي", أين "باكال"؟

- Bacall esta a pescar.
"بوغي": "باكال" يصطاد السمك

Menos Streep e mais Bacall.
لورين باكال

Quase me esquecia. Eu prometi ao Imediato da Baah Pakal que o ajudava.
تقريباً قد نسيت , لقد وعدت الضابط المساعد لسفينة (باه باكال) بأن اساعده