"باكينجهام" - Traduction Arabe en Portugais

• Buckingham

Vou jantar ao Palácio de Buckingham.
نعم, اننى سأتناول العشاء فى قصر باكينجهام

Na semana passada, e ainda em Kingsley Hall, aceitou o convite para um chá com o rei George e a raínha Mary no Buckingham Palace, antes de se deslocar novamente para a Conferência."
و انطلق أمس من قاعة كينجزلي ليقبل دعوة على الشاي من الملك جورج و الملكة ماري في قصر باكينجهام قبل حضور المؤتمر

Isto é o Palácio de Buckingham. E aquilo é o Balão do Jubileu de Ouro!
هذه قلعة باكينجهام وهذا منطاد اليوبيل الذهبي

Vossa Graça, o Duque de Buckingham, pelejará à plaisance com o conde de Newcastle.
صاحب السعاده دوق باكينجهام الان يبارز ايرل نيو كاسل

Instituí uma corte de Alta Jurisdição para julgar o caso Buckingham.
لقد فرضتُ على المحكمه العليا للحكم في قضيه باكينجهام

Ele aprecia o papel que desempenhareis no julgamento de Lorde Buckingham.
يقدر الدور الذي ستقوم به في محاكمه باكينجهام

Buckingham disse-me que como Sua Majestade não tinha herdeiros varões, que ele, seria o sucessor no trono, assassinando Sua Majestade.
باكينجهام أخبرني . بأن فخامتك ليس له ورثه ذكور بأنه سيفوز بالعرش باغتيال فخامتك

Se o Buckingham está lá, ela também deve estar.
لو أن "باكينجهام" هناك فتسكون هناك هي أيضاً

Requer uma chave que o Buckingham carrega sempre consigo.
لا يفتح سوى بمفتاح يحتفظ به "باكينجهام" دائماً

Minha Lady Buckingham... Daríeis-me a honra de deixar-me usar vossa prenda hoje?
سيده باكينجهام هل لي بهذا الشرف اليوم؟

O Duque de Buckingham re-entrou na peleja.
دوق باكينجهام أْعيد ضمه للقوائم

- Vossa Majestade, o Duque de Buckingham insiste em ter uma audiência.
فخامتك,دوق باكينجهام يصر على المقابله

Cuidado com Buckingham, Henrique.
كن حذرا من مضايقات باكينجهام,هاري

E o que Lorde Buckingham disse sobre o rei?
وماذا قال لورد باكينجهام بشأن الملك؟

Tenho uma informação de fonte segura... que o Duque de Buckingham está formando um exército.
... من مصدر جيد دوق باكينجهام يجهز الجيش

Abri caminho para o grande Duque de Buckingham!
افسح الطريق لدوق باكينجهام العظيم

É melhor que o Palacio de Buckingham.
إنها خطوة للإمام مقارنة ب قصر باكينجهام

Queres que eu vá até Londres, buscar os diamantes que a Rainha suspeita que possam estar na posse do Buckingham.
تريدين ذهابي للندن لأستعيد الماسات التي تشك الملكه "بوجودها مع "باكينجهام

Os diamantes vão estar no cofre pessoal do Buckingham.
الماسات ستكون بخزينة باكينجهام" الشخصيه"

Sem dúvida, o Buckingham sabe que estamos a caminho.
"و لا شك في أن "باكينجهام يعلم أننا قادمون