Hoje vamos preparar uma das receitas originais de Buck Howard. | Open Subtitles | اليوم سوف نحضر واحدة من وصفات باك هوارد الأصلية |
Tom, temos de ir. As minhas desculpas ao mágico Buck Howard. | Open Subtitles | توم , علينا ان ننهي الحلقة اعتذاري للساحر باك هوارد |
Quando olho para trás, não consigo entender como é que uma criança normal como eu acabou conhecendo o Buck Howard. | Open Subtitles | عندما انظر إلى الوراء لا زلت لا افهم كيف لطفل عادي مثلي ان يكبر ليقابل باك هوارد |
Edward, os leitores mais jovens podem não estar conscientes que foi Johnny Carson que me baptizou "O Grande Buck Howard". | Open Subtitles | إدوارد قرائك الشباب قد لا يعرفون انه جوني كارسون من اطلق علي باك هوارد العظيم |
O meu colega de quarto da faculdade estava a gerir um fundo multimilionário e aqui estava eu a ajudar o Buck Howard com a sua beneficência. | Open Subtitles | زميلي في الدراسة كان يدير صناديق ايداع أصحاب المليارات وانا هنا اساعد باك هوارد في معرضه الخيري |
Aqui a Cindy Crown, de volta com o mágico Buck Howard, ou o Grande Buck Howard como é mais conhecido. | Open Subtitles | مضيفتكم سيندي كراود عودة إلى الساحر باك هوارد أو , باك هوارد العظيم كما هو معروف |
O lendário artista e mentalista Buck Howard teve um colapso e foi levado para o Hospital da Universidade, ontem. | Open Subtitles | المؤدي وقارئ العقول الأسطورة باك هوارد اغمي عليه ونقل أمس لمستشفى الجامعة |
Hoje, Jay congratula Tom Arnold, mentalista Buck Howard... | Open Subtitles | الليلة , جاي سيرحب بـ توم ارنولد وقارئ العقول باك هوارد |
Não vamos mudar nada de mais. É o espectáculo do Buck Howard. | Open Subtitles | لن يغير شيئا كبيرا انه استعراض باك هوارد |
Quem é que diria que o Buck Howard com o teu currículo te daria um emprego? | Open Subtitles | من كان يظن ان باك هوارد في سيرتك الذاتية سيحصل لك على عمل؟ ليس انا |
Que acabei por conhecer o único e o grande Buck Howard. | Open Subtitles | ذلك كيف وجدت نفسي "اقابل "باك هوارد العظيم |
- "Apresento o Grande Buck Howard!" - Foco de luz. | Open Subtitles | اقدم لكم باك هوارد العظيم استعد |
Quero dar as boas-vindas ao grande Buck Howard | Open Subtitles | أردت أن أرحب بـ باك هوارد العظيم |
Senhoras e senhores, o grande Buck Howard! | Open Subtitles | سيداتي وسادتي باك هوارد العظيم |
O grande Buck Howard! | Open Subtitles | باك هوارد العظيم , ايها الجمهور |
Não sou o Buck Howard porreiro, nem sou o Buck mau. | Open Subtitles | وليس "باك هوارد الجيد أو "باك هوارد المتوسط |
Senhoras e Senhores, o Grande Buck Howard! Anda cá para fora! | Open Subtitles | سيداتي وسادتي باك هوارد العظيم |
O velho aperto de mão do Buck Howard. É fantástico. | Open Subtitles | مصافحة باك هوارد المعتادة انها رائعة |
- Sou o Grande Buck Howard! | Open Subtitles | باك هوارد العظيم |