"بالأسلحة و" - Traduction Arabe en Portugais

• armas e
• armas ou

Esse dinheiro era usado para equipar os nossos soldados com armas e armaduras.
هذا المال أنفقناه فى تزويد جنودنا بالأسلحة و الدروع.

Tinhas um saco cheio de armas e um professor com um anel da imortalidade.
كان لديكِ حقيبة تعجّ بالأسلحة و مُعلّم يرتدي خاتم الخلودية.

O Buros fornece as armas e, em troca, eles dão-lhe drogas para vender nos EUA.
بيروس يمدهم بالأسلحة و ,في المقابل, يوفرون له المخدرات, التي يبيعها بعد ذلك في الولايات المتحدة.

E, não estamos, propriamente, bem abastecidos de armas ou munições.
و نحن لسنا مجهزين بصورة جيّدة بالأسلحة و الذخائر

Entrega as armas ou entrego-lhe morte e fúria a si e à sua pequena tribo de bárbaros.
ستأتيني بالأسلحة و إلا سآتي بالموت لك و لأفراد عائلتك الهمج

Deixámos de tratar apenas de pequenos crimes de droga que ocorriam junto de nós e passámos a fazer processos importantes em todo o estado: reduzir a violência entre os criminosos mais violentos, processando gangues de rua, tráfico de armas e droga e corrupção política.
هكذا انتقلنا من العمل على جرائم مخدرات بسيطة خارج بنائنا إلى العمل على القضايا المهمة على مستوى الولاية بأكملها، قضايا متعلقة بأمور مثل خفض العنف مع أكثر الجناة عنفاً، محاكمة عصابات الشوارع، الاتجار بالأسلحة و المخدرات، و الفساد السياسي.

Uma coisa que não envolva armas... e animais indefesos.
شيء لا علاقة له بالأسلحة و... والكائنات الصغيرة العاجزة.

Havia uma segunda carga, com armas... e quase enganou toda a gente.
ماذا كانت الحمولة الثانية ...بالأسلحة و كدت أن تجعلها تمر على الجميع