"بالأقزام" - Traduction Arabe en Portugais

• anões

Ou uma casa cheia de anões. Ouvi dizer que são muito hospitaleiros.
أو منزلاً مليء بالأقزام لقد سمعت أنهم مضيافين للغاية

Os anões não viviam na casa.
وربما منزل مليء بالأقزام التي ستقع على زوجي

Tuma-maldito-kuru, onde lutaste no bar dos anões.
توماكورو اللعينة أين قاتلت حانة كاملة مليئة بالأقزام

Ele referiu-se a isto, os "Sete anões".
لقد أشار لهؤلاء بالأقزام السبعة

Estou num comboio do circo cheio de anões.
أنا في قطار سيرك مليء بالأقزام

Pensa nos sete anões antes de aparecer a Branca de Neve.
فكر بالأقزام السبعة قبل أن تظهر سنوايت

Estás a pensar em anões.
أنتَ تفكّر بالأقزام العاديّين.

No entanto, ele não gosta muito de anões.
مع ذلك فهو ليس مولعاً بالأقزام

Há um submundo de anões.
وجعلوها مكان خاص بالأقزام.

E... olá... ela tem alucinações com anões.
و... مرحباً... إنها تهلوس بالأقزام

- Não te preocupes com os anões.
لا تشغل بالك بالأقزام

- Tu estás obcecado com anões!
-أنت مهووس بالأقزام