"بالإحتجاج" - Traduction Arabe en Portugais

• protestar

Herr Doutor Müller, em nome desta universidade tenho de protestar.
أنا الدكتور ميلر ، وبالنيابة عن جميع المدرسين أقول أننا سنقوم بالإحتجاج

Porque está um fumador compulsivo a protestar contra uma empresa tabagista?
ماذا يفعل مدخن ثقيل بالإحتجاج أمام شركة تبغ ؟

Quando forem levá-lo, eu vou protestar.
عندما يأتون لنقلك، سأتظاهر بالإحتجاج بالرواق.

As pessoas começaram a protestar, porque estavam fartas.
بدأ الناس بالإحتجاج لأنهم منهكون و متعبون

Por exemplo, quando os protestantes do movimento Black Lives Matter saem para protestar mortes injustas de cidadãos negros pela polícia, e as imagens que saem do protesto parecem ter sido tiradas há 50 anos.
مثلًا، عندما يقوم منتمون لحركة "حيوات السود مهمة" بالإحتجاج على القتل الغير مبرر لبعض السود من قبل الشرطة والصور التي توثِّق هذه الإحتجاجات تبدو وكأنها أخذت قبل 50 عامًا.

O meu povo está a protestar contra os petroleiros.
قومي يقومون بالإحتجاج

- Continuamos a protestar.
-نحن نستمر بالإحتجاج