"بالإصبع" - Traduction Arabe en Portugais

• dedos

O que aconteceu àquela rapariga que não gostava de passar de beijos a meter os dedos em poucos segundos?
أجل, لكن ماذا حدث للفتاة التي.. التي ترفض القفز من التقبيل إلى العبث بالإصبع في غضون لحظات؟

Esfregadelas, toques, manipulação com os dedos, para o outro
هل هناك فرك، لمس، مداعبة بالإصبع على الشخص الآخر؟

Estamos a pintar com os dedos.
ماذا؟ لقد إخترنا الرسمُ بالإصبع ما العيبُ في ذلك؟

E nenhuma quantidade de culpas, apontar dedos ou partir dedos ou outra treta qualquer irá mudar o facto de que estamos todos...
ولا يوجد أي لوم،أو الإشارة بالإصبع أو كسر أو أي هُراء سُيغير الحقيقة

Mas estremeço, quando dizem que "pinto com os dedos".
و أستاء عندما يدعونني بـ"الرسامة بالإصبع."

Chega de espectáculo, toca-lhe logo com os dedos, E.T.
كفانا استعراضاً (المسه بالإصبع يا (إي.تي

Estava a apenas a treinar os dedos.
كنت مجرد ممارسة بلدي بالإصبع.

Dez golpes com os nós dos dedos.
عشر ضرباتٍ بالإصبع.