Além disso, nós já namorámos antes e esse tempo conta. | Open Subtitles | بالإضافه الى اننا تواعدنا من قبل وهذا الوقت يُحسب |
Além disso, ultimamente os russos não têm feito nenhumas habilidades. | Open Subtitles | بالإضافه الى أن الروس ليسوا فى حاله تسمح لهم بالخداع مؤخراً |
Além disso, tenho aqui uma coisa que te aIegrará. | Open Subtitles | بالإضافه الى أننى لدىَّ شيىء سيعيد البهجه الى قلبكِ |
Além disso, podes ganhar bastante dinheiro. | Open Subtitles | بالإضافه الى أنه يمكنكِ أن تجني مالاً جيداً، |
Além disso, eu e a Lori reparámos que ele tem andado desastrado e com brancas. | Open Subtitles | . . بالإضافه الى ,لوري وانا كلانا لاحظ انه كان أخرق اليوم |
Além disso, estamos a fazer grandes progressos com a aquacultura hoje em dia. | Open Subtitles | و بالإضافه الى أنه سيأخذ خطوات كبيره فى الزراعه المائيه فى هذه الأحيان |
Além disso, com o desconto, poupamos uma fortuna. | Open Subtitles | بالإضافه الى ذلك مع خصمي , نحن ننقذ الثروة |
Além disso, o Jamal já vai gravar uma música que ele acha que vai ser um êxito, por isso, temos de ser audaciosos. | Open Subtitles | بالإضافه الى ان جمال دخل الى الاستوديو وهو واثق بأنها الاغنيه التي يرديها |
Além disso, ele era irritante. | Open Subtitles | بالإضافه الى أنه كان يثير غضبى |
Além disso, penso que a minha mãe gosta de te deixar atrapalhado. | Open Subtitles | بالإضافه الى ,اعتقد ان امي تحب إحراجك |