"بالبطاطس" - Traduction Arabe en Portugais

• batatas
• batata
• de peixe

O Scully pediu puré de batatas, então escrevi isso.
سكالي اقترح باستبداله بالبطاطس المهروسه لذا كتبت هذا

Lembras-te da minha vizinha do lado, do apartamento que cheira sempre a batatas?
هل تذكر جارتي؟ الشقة التي تفوح بالبطاطس دائماً؟

E estamos a ficar sem batatas fritas e burritos.
و نحن نجرى في الخارج بالبطاطس المقلية و اغطية البرويتو.

E quando abri a caixa... este grande e nú lunático com cara de batata despertou e passou-se!
لأنني عندما فتحته، استيقظ ذلك المجنون ذو الوجه الشبيه بالبطاطس وعاث فسادًا بالمكان

Bolos de peixe, belos bolos de peixe, belos bolos de peixe, querida, seis por um dinar.
سمك لذيذ بالبطاطس يا عزيزتي! الستة بدينار! -سمك بالبطاطس؟

Vê as batatas fritas que estou a preparar... são batatas a sério, não é como essa merda congelada que idiotas como tu comem.
انظر الي البيض المقلي و رقائق البطاطس انا اعالج نفسي بالبطاطس الحقيقيه و ليست تلك الفضلات المجمده اللتي يستهلكها البلهاء مثلك

Bem, tem leite nas batatas, leite no molho e parmesão na cobertura.
يوجد حليب بالبطاطس حليب بالمرقة, وجبن مجفف بالقشرة

Preciso de 3 borregos e batatas e preciso imediatamente.
أريد ثلاثة أطباق من اللحم بالبطاطس فوراً

Mas, cheri, já me enchi de batatas fritas e cogumelos.
سيدي,لقد قمت بالفعل بملئ طبقي بالبطاطس المحمره

Acho que tem alguma coisa a haver com batatas.
أعتقد بأن الأمر لهُ علاقه بالبطاطس, حقًا

Está a apreciar as suas batatas fritas como eu estou, Billy?
هل أنت مستمتع بالبطاطس المقلية مثلي يا بيلي ؟

Não sei por que não faz as batatas assadas.
لا أعتقد أن لهذا الأمر علاقة بالبطاطس

E que tal uma salsicha com batatas tostadas?
ماذا عن مكمفين سجقّ بالبطاطس المفروم ؟

Rosbife com batatas e legumes.
لحم بقريّ مشوي بالبطاطس مع خضار الصيف.

- Fica com as batatas. - Obrigado.
يمكنكن أن تحتفظ بالبطاطس المغلي - شكراً -

Hipnotizaram-no para pensar que ela era um saco de batatas. - É algo muito forte.
لقد كان منوماً مغناطيسياً ليظن بأنها كيس كبير مليء بالبطاطس - هذا تنويم قويّ -

Amanhã em Daybreak, mostraremos 8 coisas que você não sabia para se fazer com batatas.
غداً بـ " الفجر " سو نُريكم ثمان أشياء لا تعرفوها و يمكنكم عملها بالبطاطس.

Não podemos ligá-lo à batata?
هل من احتمال أن نوصله بالبطاطس ؟

O bebé caiu de cara no puré de batata.
ذاك الطفل غطس وجهه بالبطاطس المهروسة

Acha que uma pint de Guinness com uma batata, é um cocktail.
تعتقد أن شراب (جينيس) بالبطاطس شرباً مسكراً

Bolos de peixe, bolos de peixe, belos bolos de peixe.
سمك بالبطاطس! سمك لذيذ بالبطاطس!