"بالتأكيد لا شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• Absolutamente nada
• Certamente nada

Nenhuma irregularidade sequer... Absolutamente nada para se preocupar.
‫لا شيء غير عادي اطلاقا ‫بالتأكيد لا شيء يدعو للقلق

A maioria das pessoas precisa de algo que as mantenha vivas... e não tens Absolutamente nada.
معظم الناس يحتاجون شيئا ... في حياتهم يبقيهم أحياء وأنت بالتأكيد لا شيء عندك...

Se me perguntassem no início do ano, responderia: "Absolutamente nada"
إذا سألتني ببداية سنتي الأخيرة. سأقول لك, "بالتأكيد لا شيء."

Certamente nada sobre a minha vida ou sentimentos pessoais.
بالتأكيد لا شيء - حول حياتِي الشخصيةِ أَو مشاعرِي.

Certamente nada que fosse precisar do seu polegar.
بالتأكيد لا شيء يتطلّب إبهامك

- Absolutamente nada.
بالتأكيد لا شيء

- Absolutamente nada!
بالتأكيد لا شيء

- O que aconteceu? - Nada. Absolutamente nada.
لاشيء، بالتأكيد لا شيء

Absolutamente nada.
بالتأكيد لا شيء.

Nada! Não tenho Absolutamente nada para vender.
أصبحتُ بالتأكيد لا شيء للبيع!