"بالتوأم" - Traduction Arabe en Portugais

• gémeos

Somos quase gémeas! Excepto que eu vou mesmo ter gémeos.
نحن اشبه بالتوأم الا انني في الحقيقة حامل بتوأم

Daqui em diante vou passar a chamar-lhe gémeos.
من الآن فصاعداً سأبدأ بمناداتك بالتوأم

No caso da sua esposa, devido à asma dela,... os pulmões estão trabalhando 3 vezes mais do que deveriam... o que está comprometendo a ela e aos gémeos.
-أنا أعلم بشأن الغبار و فى حالة زوجتك بسبب الربو فرئتاها تعمل بقدر 3 رئات طبيعية نحن نخاطر بها و بالتوأم

A mulher está a tomar conta dos gémeos, por isso.
زوجتي تهتم بالتوأم لذا

Não quero que ela apareça de um sítio qualquer e entre em contacto com os gémeos, com o Brandon ou algo assim.
لا أريدها أن تظهر من العدم وتتصل بالتوأم أو (براندون) أو شيء كهذا

Enfim, pelo menos as boas notícias acerca dos gémeos Brody elevam-me o espírito.
"حسنٌ، على الأقل الخبر المتعلق بالتوأم (برودي) قد رفع من معنوياتي"