Ele aconselhou-os a confiar em mim e evacuámos todos a tempo. | Open Subtitles | ألح عليهم بالثقة بي و خرجنا كلنا في الوقت المناسب |
Mas vais ser, se não começares a confiar em mim. | Open Subtitles | . ستكونين إذا لم تبدأي بالثقة بي |
Compreendo a relutância de toda a gente em confiar em mim. | Open Subtitles | أنا أتفهّم عدم رغبة الجميع بالثقة بي |
Acho que a minha nova parceira começa a confiar em mim. | Open Subtitles | أعتقد بأن شريكي الجديد بدأ بالثقة بي |
Com o tempo, ele começou a confiar em mim como se fosse um deles. | Open Subtitles | مع مرور الوقت بدأ بالثقة بي كواحد منهم |
Talvez estejas a começar a confiar em mim? | Open Subtitles | لربما بدأتِ بالثقة بي ؟ |
Podes começar por confiar em mim. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تبدأي بالثقة بي |
Ela está a começar a confiar em mim. | Open Subtitles | لقد بدأت بالثقة بي |
Você precisa começar a confiar em mim Jack. | Open Subtitles | يجب عليك البدء بالثقة بي يا (جاك) |