Mesmo assim, mostram um interesse peculiar pelo búfalo e seguem-no por toda a parte. | Open Subtitles | تظهر التنانين إهتماما خاصّا بالجاموس وتُلاحقه أينما ذهب |
Mas os dragões não mostram interesse no búfalo nem na equipa e a frustração prossegue. | Open Subtitles | ولكن لم يُظهر التنين أي إهتمام بالجاموس أو للطّاقم واستمر الإحباط |
A equipa tem de seguir o búfalo diariamente para concluir a filmagem. | Open Subtitles | وعلى الطّاقم الآن اللحاق بالجاموس يوميّاً لينتهوا من مهمّة تصويرهم |
As leoas precisam derrubar o búfalo, mas com pântano sob as patas, não têm aderência. | Open Subtitles | يجب على الأسود بطريقةٍ ما أن تتطيح بالجاموس لكن مع وجود المستنقع تحت أقدامها فإنها لا يمكن أن تحصل على ثبات |
Será que era chamado de búfalo? | Open Subtitles | أتساءل إن كانوا يدعونه بالجاموس... |