"بالحب و" - Traduction Arabe en Portugais

• amor e

Se não a consegues tratar com o amor e respeito que ela merece, então desaparece, e deixe isso comigo.
لو أنك لا تستطيع معاملتها بالحب و الإحترام الذي تستحقه إذن فإختفي و أترك أمرها لي

É suposto ser sobre o amor e sobre duas pessoas que se amam tanto uma a outra que querem passar juntas o resto a vida delas.
فهو يُفترَض أن يتعلّق بالحب و أن يتعلّق بشخصان يُحبان بعضهما بشدة لدرجة أنهما يرغبان بقضاء بقية حياتهما معاً

É nossa responsabilidade, como mães ensinar nossos filhos a tratarem suas mulheres com amor e respeito.
هذه مسؤوليتنا كأمهات لنربي أبنائنا على معاملة النساء بالحب و الإحترام

amor e afecto. Quem não quer amor e afecto?
الحب و المودّة من لا يرغب بالحب و المودّة ؟

Estou rodeada de muito amor e apoio, desde o diagnóstico.
أنا محاطة بشكل كبير بالحب و الدعم منذ تشخيصي بالمرض و زوجي و أمي و اخوتي

Vou criá-la com amor e protegerei das feridas da solidão.
و سأربيها بالحب" و سأحميها من الجروح و الوحدة"

E que o teu terceiro olho nos olhe com amor e bondade.
و قد عينك الثّالثة تنظر علينا بالحب و الطيبة.

E agora que tem a confiança deles, mantém essa ligação tratando-os com amor e afeição.
و ما أن ينال ثقتهم فهو يحافظ على ذلك الرابط و يعززه بالحب و العاطفة

A família deve tratar-se com amor e respeito.
أفراد العائلة يجب أن يعاملوا بعضهم بالحب و الإحترام

E, se não conseguir, viverei o resto da minha vida com amor e compaixão e tu serás a minha estrela guia.
إذا لم تنجح, سأعيش حياتي بالحب, و العاطفه و معك كنجمي المستدل

Isso faz-me compreender a importância do perdão, de agir com amor e compaixão, no coração, não com vingança e competição.
وهذا يجعلني اتفهم معنى الغفران بفعل أشياء بالحب و العاطفة في قلبك و ليس بالانتقام و المنافسة

Os casamentos são uma celebração de amor e compromisso... e utopia...
-الزواج هو احتفال بالحب و.. الإلتزام -وهم ..

O tema do meu filme é o amor e tu és a minha inspiração.
فيلمي يتعلق بالحب و أنت ملهمي

De vida... de amor... e de boa gente.
بالحياة بالحب و الناس الطيبين