"بالحديث معها" - Traduction Arabe en Portugais

    • falar com ela
        
    Ótimo. Preciso de falar com ela antes de ir fazer a TAC. Open Subtitles حسناً، جيّد، سأرغب بالحديث معها قبل أن ترسلها للقيام بذلك الفحص.
    Tudo estava ótimo entre nós antes de você começar a falar com ela. Open Subtitles كل شيء كان رائعاً فيما بيننا قبل أن تبدأ بالحديث معها
    Se não me deixar falar com ela, não haverá eleições. Open Subtitles إن لم تسمحي لي بالحديث معها الآن، لن يكون هناك إنتخابات
    Ele falou com a minha mãe, como se a conhecesse, finge falar com ela. Open Subtitles إنه يتحدث الى والدتي وكأنه يعرفها إنه يتظاهر بالحديث معها
    Se houver hipóteses, precisamos de falar com ela. Open Subtitles ان حصلنا على فرصة نرغب بالحديث معها
    Desculpa, começaste a falar com ela antes do ataque do VANT? Open Subtitles آسفة، لقد بدأت بالحديث معها قبل قصة قصف ال"ط ب ط"؟
    O que estás a fazer a falar com ela? Open Subtitles ماذا تفعل بالحديث معها ؟
    Quero falar com ela a sós. Open Subtitles ارغب بالحديث معها على إنفراد
    Continue a falar com ela. Vai ver. Open Subtitles إستمري بالحديث معها و سترين
    Quero dizer, fico feliz por falar com ela. Open Subtitles أعني, إنني أسعد بالحديث معها
    E presumo que devemos começar por falar com ela. Open Subtitles وأقترح أن نبدأ بالحديث معها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus