Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بالحديقة اليوم" - Traduction Arabe en Portugais
-
no parque hoje
| O que viste no parque hoje é só o começo. | Open Subtitles | ما رأيته بالحديقة اليوم ما هو إلا البداية. |
| Já sei. Estava no parque hoje, e um tipo vendeu-me um pacote de... | Open Subtitles | كنت بالحديقة اليوم وباع لي رجل كيس كبير من... |
| Tenho uma ideia. Estava no parque hoje, e um tipo vendeu-me um grande saco de... | Open Subtitles | كنت بالحديقة اليوم وباع لي رجل كيس كبير من... |
| Tu, meu, nós vimos-te no parque hoje de manhã, tu foste... | Open Subtitles | لقد كان رقصك بالحديقة اليوم ... |