"بالخارج و" - Traduction Arabe en Portugais

• lá fora e

Estou a ver se planto uns novos arbustos lá fora, e ele deu-me essa como uma paleta de cores.
أنا أجعله يزرع بعض الشجيرات الجديدة بالخارج و أعطاني هذه لأرى بعض الألوان

Vimos o cartaz lá fora e queremos a cerveja grátis!
لقد رأينا اللافتة بالخارج و نريد البيرة المجانية

Oh, meu Deus. Eu vi-o lá fora, e ele é sem dúvida o tipo mais giro da universidade.
يا إلاهى ، لقد رأيته بالخارج و هو بالتأكيد أوسم شاب بالحرم الجامعى بأسره

A imprensa está lá fora e pode sentir o cheiro do sangue.
الصحافة بالخارج و هم يستشعرون وجود فضيحة

Podemos prender o motorista lá fora, e convencê-lo a ir para Halbridge.
يمكننا أن نعتقل السائق بالخارج و نجعله يوصلنا إلى هالبردج

Temos uma multidão zangada lá fora e estão a exigir o dinheiro de volta!
توجد جماهير غاضبة بالخارج و هم يطالبون باسترداد نقودهم

O Fitch e a Emma estão à espera lá fora e agora não estou na lista?
فيتش و إيما ينتظرون بالخارج و الأن انا لست على القائمة ؟

Se conseguir passar por nós, há uma equipa da SWAT lá fora, e eles vão disparar sobre si assim que o virem.
حتى لو تجاوزتنا فهناك فريق تدخل سريع بالخارج و سيردونك في لمحة

Temos de falar lá fora e já.
أريد أن أتحدث معك بالخارج و الآن

Eu estava a andar lá fora, e vi-te pela janela.
كنت أسير بالخارج و رأيتك من النافذة

Porque é que o doente está lá fora, e vocês estão todos aqui?
لماذا المريض بالخارج و أنتم كلكم هنا؟

Eles estão lá fora e vêm aí. Isto é um cerco.
انهم بالخارج و سوف يدخلون نحن محاصرون

Está escuro lá fora. E posso fazer isto...
الجو هادىء بالخارج و يمكنني عمل هذا

Está a gelar lá fora, e ele está doente!
الجو بارد للغاية بالخارج و هو مريض

Ele está lá fora e nós estamos aqui.
انه بالخارج و نحن هنا

Vou lá fora e... deixar você descansar.
سأنتظر بالخارج و أدعك ترتاح

Senhor... temos muitos problemas lá fora e... perdemos o Agente Cook.
سيدي،الأمور سيئة بالخارج (و خسرنا... العميل (كوك

Estás à vontade. Mas o L.J. está lá fora e eu vou atrás dele.
لكن (إل جيه) بالخارج و سأحضره