"بالدم على" - Traduction Arabe en Portugais

• sangue na
• com sangue nas

Deixou uma pequena doação de sangue na faca que foi utilizada para o matar.
لقد قمت ببعض التبرع بالدم على السكينة التي إستعملت لقتله

Os membros da família Manson deixaram cascas de melancia, no local do crime e também pintaram patas de pantera na parede com sangue, na esperança de convencer as autoridades, que o partido da pantera negra era o responsável.
في مسرح الجريمة و ايضا مخالب فهد على الحائط مرسومة بالدم على أمل اقناع السلطات

foi escrito com sangue na parede dos bombeiros.
عبارةٌ وجدت مكتوبة بالدم على جدران محطة الاطفاء

"Morte aos chuis", escrito com sangue nas paredes da casa deles.
"الموت للخنازير" كان مكتوباً بالدم على حوائط منزلهم.

Regressar ao cargo com sangue nas mãos, Sr. Marshall, não teria sido, de todo, uma vitória.
للعودة إلى المكتب بالدم على أيدي السيد (مارشال) هذا لن يكون نصرا ابداً

E escrito com sangue na parede.
وهو مكتوب بالدم على جدار قبونا

Assinaste um juramento de sangue na formatura?
هل وقعت بالدم على اليمين عند التخرج؟

São cinco homens assassinados nas suas casas, arroz no chão como no casamento e a palavra "tu" escrita a sangue na parede.
مثلما في حفل زفاف وكلمة "أنت" كُتبت بالدم على الحائط!

Teve sangue na cara!
حظيت بالدم على وجهك