"بالذهاب للشرطة" - Traduction Arabe en Portugais

• ir à Polícia

Ameaçamos ir à Polícia se não fizer o que queremos.
سنهدده بالذهاب للشرطة إذ لم يفعل ما نريده.

Se ela está a pensar em ir à Polícia, eles vão enviá-la para os ICE, e vão enviá-la novamente para o México.
ولو كانت تفكّر بالذهاب للشرطة فالشرطة سيرسلونها لقسم المهاجرين ثم سيعيدونها مجدداً إلى المكسيك

Eu sou a última pessoa a dizer a alguém para ir à Polícia... mas acho que estás sem opções.
ألانـ، أنا آخر شخص يخبر أحد بالذهاب للشرطة ولكن أعتقد أنه لاتوجد لديك خيارات يارجل،يجبأنتذهب اليهم،(داني )

Não podíamos deixá-la ir à Polícia.
لا يمكننا السماح لها بالذهاب للشرطة

Já pensaste ir à Polícia? Esta gente não brinca.
أتعلم يا(بيل) , هل فكرت بالذهاب للشرطة والتبليغ عن ذلك ؟

- Eu quero ir à Polícia. Ele... - Cala-te!
-أرغب بالذهاب للشرطة لقد ضربني