"بالرصاص في" - Traduction Arabe en Portugais

• a tiro
• tiro no

Foi morto a tiro em Omaha, em 1 887.
لقد قُتِل رمياً بالرصاص في أوماها عام 87

Morta a tiro na sua sala há 2 anos.
قتلت رمياً بالرصاص في غرفة المعيشة قبل عامين

Dois homens foram mortos a tiro no Hollywood Hotel.
وقتل رجلان بالرصاص في شاغرا فندقهوليوودفي هوليوودبوليفارد.

Ele dá-Ihe um tiro no pé e ele diz-Ihe para se ir foder.
يضربه بالرصاص في قدمه فيخبره بأن يذهب للجحيم

Os negros estão sendo espancados, torturados, mortos a tiro no meio da rua.
القوم السود يتم ضربهم وتعذيبهم، وقتلهم بالرصاص في وسط الشارع.

Há quatro anos, ele estava a examinar o corpo de um polícia que tinham encontrado morto a tiro num túnel do metro.
منذ أربعة أعوام, أثناء العمل وجدوا جثة شرطى مضروبة بالرصاص في نفق سكة حديد

Agentes encontraram-no morto a tiro no apartamento há 3 horas.
وجده العملاء مقتولا رميا بالرصاص في شقّته قبل ثلاث ساعات

Ela foi morta a tiro no corredor de serviço, debaixo da arena.
لقد عثر عليها مقتولة رمياً بالرصاص في ممر الخدمة -تحت الساحة، حدث ذلك أثناء قتالك

Dois homens mortos a tiro num escritório de Wynn Duffy de Frankfort, Kentucky, para sul.
شخصان قتلو بالرصاص في مكتب يملكه " وين دافي " عضو عصابة " فرانكفورت " في " كنتاكي " في الركن الجنوبي ؟

O Lynde foi encontrado morto a tiro no seu apartamento.
وُجد مقتولاً بالرصاص في شقته

- Morto a tiro em Roma.
مات بالرصاص في روما

Ela tinha levado um tiro no peito, tórax.
كانت مقتوله بالرصاص في صدرها، القفصالصدري. وقلبها...