"بالزهور و" - Traduction Arabe en Portugais

• flores e

O tipo enche-te de flores e esqueces tudo o que ele fez?
الرجل يخدعك بالزهور و أنت نسيت كل شئ فعله؟

Só que agora será sobre flores e comida, e que tipo de vestido vou usar.
الآن سيكون كل الأمر منوط بالزهور و المطعم المتعهّد بالطعام و ما نوع الفستان الذي سألبسه أقتُلني الآن

Se ela está disposta a contrastar com as flores e a lixar todo o aspecto cromático, então não é realmente minha amiga.
أنا أتخيل أنها تريد أن تصطدم بالزهور ... . و تخرب لوح ألوانى كله ...

cobertas de flores e...
مغطاة بالزهور و...