Enfim, Eu tenho dúvidas sobre todas as seis alegações citadas anteriormente. | Open Subtitles | وفي النهاية، لدي ستة شكوك تتعلق بالستة إدعاءات المذكورة |
Alguém com quem a criança tenha feito contato nos últimos seis meses. | Open Subtitles | أي أحد تواصل مع الطفل بالستة أشهر الأخيرة |
Há seis meses que não cheira nada. | Open Subtitles | ليست كذلك بالستة أشهر الأخيرة لا تشم شيئاً |
Agora só tens que descobrir o que fazer com os restantes seis. | Open Subtitles | حسنا,رائع,الان علينا ان نكتشف ما يجب فعله بالستة المتبقين |
Porém, um dos sete, traiu os outros seis. | Open Subtitles | إلا أن واحد من هؤلاء السبعة قد غدر بالستة الآخرين. |
O que tenho é o facto de não querer falar sobre ter contratado uma fraude, em tribunal, nos próximos seis meses. | Open Subtitles | ما أراه أنكم لا تريدون التحدث عن محتال قمتوا بتوظيفه سوف يحصل على محاكمة بالستة الأشهر القادمة |
- E começará o período de seis meses como postulantes. | Open Subtitles | و بعدها ستبدأن بالستة أشهر كمُتدرّبات. |
Sr. Fet, acabou de descrever o meu método de operação nestas últimas seis décadas. | Open Subtitles | -سيد (فيت )، لقد وصفت لتوك أسلوب عملي بالستة عقود الماضية |
Trabalha há seis meses para o Bello, mas não sei muito mais sobre ela. | Open Subtitles | كانت تعمل لصالح (بيلو) بالستة أشهر الماضية. ولكن لا يوجد المزيد عنها. |