"بالشرطةَ" - Traduction Arabe en Portugais

• polícia

Se ela der qualquer indício de ter sido espancada, qualquer coisa, chamas a polícia, está bem?
وإن أبدتْ أيَّ معلومةٍ لكِـ حيال تعرضها للضربِ والعنف مهما صغُرَ حجمها فلتتصلي بالشرطةَ مباشرةً, حسناً؟

Disse-lhe para ir para a caravana e que eu ia chamar a polícia.
قلت له ا ن يعود الى منزله وبأنَّي ساتصل بالشرطةَ .

Telefonista, ligue-me à polícia!
السويتش، صلني بالشرطةَ

- Talvez queiram dizer à polícia.
-َرُبَّمَا أنتى توَدُّين أَنْ اتصل بالشرطةَ .

Ligue-me à polícia!
! سويتش، صلني بالشرطةَ

Não podemos ligar o telefone... e implorar para a polícia vir nos salvar.
نحن لا نَستطيعُ فقط أن نرفع الهاتف ونستنجد بالشرطةَ لتنقذنا (تمتمة بغضب) أنظر ، فقط...