Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بالضبط إلى أين" - Traduction Arabe en Portugais
-
exatamente para onde
| Sabia exatamente para onde ia. | Open Subtitles | لقد كان يعرف بالضبط إلى أين يذهب. |
| E é exatamente para onde nós vamos. | Open Subtitles | و هو بالضبط إلى أين سنتوجه نحن |
| Olha, sei exatamente para onde estou a ir. | Open Subtitles | أنظري، أنا أعرف بالضبط إلى أين أنا ذاهب |