"بالضبط مع" - Traduction Arabe en Portugais

• exactamente com

Acreditem, eu sei exactamente com quem estou a lidar.
لذا صدقونى أنا أعرف بالضبط مع من أتعامل

E até saber exactamente com o que estamos a lidar, não posso tratá-lo.
وحتى أعرف بالضبط مع ماذا نتعامل، لا يمكنني معالجته.

Então, quando ficas aí e olhas para mim como essa expressão presunçosa de desprezo, lembra-te, exactamente, com quem raio é que estás a falar.
لذلك عندما تقفين هناك وتنظرين الي بعبوس وازدراء تذكري بالضبط مع من تتحدثين

Isso coincide exactamente com o surgimento da Morpheus.
هذا يتزامن بالضبط مع ظهور مورفيوس.

Sei exactamente com quem lido.
اعرف بالضبط مع من اتعامل.

Não. Sei exactamente com quem estou a lidar.
أنا أعرف بالضبط مع من أتعامل