Homem de 32 anos, desenvolveu recentemente vertigens induzidas por barulho elevados. | Open Subtitles | رجل يبلغ 32 عاماً، أظهر مؤخراً دواراً مُحدَثاً بالضوضاء العالية |
Acabo de sair de lá, e há muito barulho. | Open Subtitles | كنت هناك منذ قليل و هي مليئة بالضوضاء |
É a coisa que faz barulho quando for altura de eu melhorar. | Open Subtitles | هذا الشيء يقوم بالضوضاء عندما يحين ان الةقت لكى تكون حياتى أفضل |
Vertigem induzida por barulho significa ouvidos ou cérebro. | Open Subtitles | الدوار المُحدَث بالضوضاء يعني خطباً بالأذن أو بالدماغ |
Trata-se de não contribuir para o barulho. | Open Subtitles | الأمر يتعلق بعدم المشاركه بالضوضاء والتراهات |
Ele emitiu um barulho assustador que ecoou por toda parte. | Open Subtitles | "يقوم بالضوضاء الأكثر رعباً. الصدى يكون في جميع أرجاء المكان." |
Se fizeres barulho, não consegues ouvi-lo a sussurrar. | Open Subtitles | بالضوضاء لا تستطيعين سماعه وهو يهمس |
Ele emitiu um barulho assustador que ecoou por toda parte. | Open Subtitles | "يقوم بالضوضاء الأكثر رعباً. الصدى يكون في جميع أرجاء المكان." |
Deixa os "Chuis" preocuparem-se com o barulho. | Open Subtitles | دع الثيران ينشغلون بالضوضاء |
barulho. | Open Subtitles | بالضوضاء |