Estava com um speed tal, que subi ao salão, no quinto andar, pedi uma massagem e uma limpeza facial e saí sem pagar a conta. | Open Subtitles | ومن ثم كنت منتشية للغاية لدرجة أني صعدت إلى صالة التجميل بالطابق الخامس وحصلت على تدليك لجسمي ووجهي وتهرّبت من الدفع. |
As minhas cirurgias são sempre no quinto. | Open Subtitles | إن عملياتي الجراحيه تكون دوماً بالطابق الخامس. |
Ele está no quinto andar. Todo mundo, pra baixo. | Open Subtitles | إنه بالطابق الخامس الجميع، للأسفل. |
Claro que estão fechadas, estamos na porcaria do quinto andar. | Open Subtitles | بالطبع، اخترت غرفة بالطابق الخامس اللعين |
Diz-lhes para começarem no quinto andar. | Open Subtitles | أخبرهم بأن يبدئوا بالطابق الخامس |
Está no quinto andar, a falar com um homem de fato. | Open Subtitles | ) إنهُ في الأعلى بالطابق الخامس يتحدث إلى رجلٍ غريب |
no quinto andar, num apartamento comercial temporário. | Open Subtitles | بالطابق الخامس في شقة إعلانية مؤقتة |
Crimes financeiros são no quinto andar. | Open Subtitles | كبار الضباط بالطابق الخامس |