"بالعبرية" - Traduction Arabe en Portugais

• hebraico
• hebreu

E lá esteve ele... a falar hebraico com o Jackson durante dez minutos.
ووقف هنا وتكلم مع جاكسون بالعبرية لمدة 10 دقائق

Segues os ritos, rezas em hebraico...
أنت تذهب دوماً لعشاء ليلة الخروج. و تصَلِّي بالعبرية

Quando as histórias da ressurreição se espalharam, o nome foi confundido com o hebraico "Yochanan", que significa "Deus é bondoso".
وكلما انتشرت حكاوي البعث كان الإسم صعب بالعبرية.. يوهان

Os Turcos estão sempre a gritar em hebreu aos telemóveis.
البائعون دائماً يصرخون بالعبرية أثناء تحدثهم بهواتفهم المحمولة

Segundo a Bíblia, chama-se Jardim do Éden, que, em hebreu, significa Jardim das Delícias.
في التوراة تسمى جنة عدن والتي تعني بالعبرية حديقة السرور

O "A" hebreu, Aleph, é o "1". "B", Bet, é o 2.
" بالعبرية الالف " 1 البي " _ بات _ 2"

Então como fica em hebraico? hebraico ...
الآن هذا الكلام بالعبرية بالعبرية

-Não vamos ser pioneiros disso. Ninguém vai ser pioneiro porque a palavra "shiva" é "sete" em hebraico.
لن يتأصل أحد شيء، لأن معنى كلمة "شيفا" تعني بالعبرية سبعة

Dentro do selo da escola, pus sof hamisschak, que é "fim de jogo" em hebraico.
- " إسمعوا , بداخل المدرسة وضعت كلمة " خاميسخا مما يعني " إنتهت اللعبة " بالعبرية

Foi em hebraico. Mas não creio que fosse:
لا اعلم لقد تحدث بالعبرية

O Sendak irá ler o texto original em hebraico e os restantes irão seguir-me em Inglês em formato de repetição.
سوف يقرأ (سينداك) النص بالعبرية و الباقى سيتبعنى فى ترديد الإنجليزية, بتجاوب و صوت عال

"JE" ou "IE" é o nome hebraico de Javé.
JE او IE هل هي بالعبرية

...isso é fixe em hebraico.
تلك جيد بالعبرية ...

É hebraico.
انه بالعبرية.

Chamar-me maricas em hebreu não ajuda as coisas.
وصفي بالجبان بالعبرية لن يساعد

Espera, ele está a falar hebreu.
إنتظر، أنه يتحدث بالعبرية

Shor. Em hebreu significa o touro. Teimoso.
شور" بالعبرية تعني "الثور"، العنيد

Como se diz esperar em hebreu?
اوه , ماهي كلمة " انتظر " بالعبرية ؟

É só o Nº da rua em hebreu.
أنهُ مجرد رقمُ شارع بالعبرية