A proto-matéria é uma substância instável que todos os cientistas com um pouco de ética denunciaram como perigosamente imprevisível. | Open Subtitles | "بروتوماتر"، مادة متداعية والتي كل عالم أخلاقي في المجرة، يَشْجبها كمادةٍ بالغة الخطورة لا يمكن التكهُّن بها. |
perdeste o controle do carro num local muito perigoso, como aconteceu isso? | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة على السيارة في بقعة بالغة الخطورة كيف حدث هذا؟ |
É um jogo muito perigoso, este que está a jogar. | Open Subtitles | إنك تمارسين لعبة بالغة الخطورة |
Entre os esquemas do Tyler e as tendências homicidas da Amanda, este jogo é muito perigoso. | Open Subtitles | بين خطة (تايلر) وميول (أماندا) المؤذية، هذه لعبة بالغة الخطورة التي نمارسها. |