Esqueçam. Eu Exagerei. Wanda? | Open Subtitles | لاتهتمي , لقد بالغت في ردة فعلي واندا , واندا |
Desculpa, acho que Exagerei há pouco. | Open Subtitles | انا اسفة . انا اعتقد اني ربما بالغت في ردة فعلي |
Antes de dizeres alguma coisa, Exagerei na outra noite, acho eu, um bocado. | Open Subtitles | إذاً حقيقةً، قبل أن تتحدث، بالغت في ردة فعلي تلك الليلة، أعتقد، نوعاً ما. |
Posso ter exagerado sobre a forma como me retrataste no teu livro. | Open Subtitles | ربما أني بالغت في ردة فعلي تجاه طريقة وصفك لي في كتابك |
Sou ligado a esta família, devo ter exagerado. | Open Subtitles | أنا مرتبط بهذه العائلة، أنا على الارجح بالغت في ردة فعلي |
Olhe, posso ter exagerado, e por isso, peço desculpas. | Open Subtitles | أنظري،قد أكون بالغت في ردة فعلي وأعتذر على ذلك |
Eu é que sinto, que Exagerei. | Open Subtitles | لا, لا أنا آسفة لقد بالغت في ردة فعلي |
Eu... Eu Exagerei. | Open Subtitles | لقد بالغت في ردة فعلي |
Exagerei. | Open Subtitles | لقد بالغت في ردة فعلي |
Eu Exagerei. | Open Subtitles | لقد بالغت في ردة فعلي |
- Eu sei. Eu Exagerei. | Open Subtitles | لقد بالغت في ردة فعلي |
Exagerei e atirei-lhe com a bebida. | Open Subtitles | بالغت في ردة فعلي... ورميت الشراب. |
Desculpe. Eu Exagerei. | Open Subtitles | آسفة لقد بالغت في ردة فعلي |
Talvez tenha exagerado. | Open Subtitles | لربما بالغت في ردة فعلي ,صحيح؟ |
- Posso ter exagerado. | Open Subtitles | ربما بالغت في ردة فعلي |