| Ouçam, só queria dizer desculpa, exagerei. | Open Subtitles | اسمعوا، أردت فقط القول أنّي آسفة لأنّي بالغت في ردّة فعلي. |
| É... eu exagerei. | Open Subtitles | لقد بالغت في ردّة فعلي |
| - A sério? Acho que exagerei. | Open Subtitles | أظنّ أنّي بالغت في ردّة فعلي. |
| Então, pensei no assunto e, sim, talvez tenha exagerado quando lavei o cabelo da Coral. | Open Subtitles | لذلك فكّرت في الأمر، نعم، ربّما أكون قد بالغت في ردّة فعلي عنــدما غســـلت شعر كـــــــورال. |
| E decidi que talvez tenha exagerado um pouco sobre ti e o Mike. | Open Subtitles | وقرّرت أنني قد بالغت في ردّة فعلي (حيال تسكّعك مع (مايك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 