"بالغ الخطورة" - Traduction Arabe en Portugais

• muito perigoso

Se ainda está obcecado, pode ser muito perigoso.
إنْ ما يزال مهووسًا، فمن الممكن أن يكون رجلاً بالغ الخطورة.

Seria muito perigoso abrir e tirar aquela bala.
وسيكون الدخول بالغ الخطورة لإسترجاع تلك الرصاصة

Maya, é muito perigoso, precisas de voltar para Black Roc.
، مايا إنه بالغ الخطورة عليكِ تحتاجي للرجوع إلى بلاك روك

Olhe, é muito perigoso ir lá.
اسمعي، إنه أمر بالغ الخطورة الذهاب إلى هناك.

Não estaríamos a investigar, se ele não fosse muito perigoso.
ما كنا سننظر في أمره إن لم يكن بالغ الخطورة

O que te vou contar é muito perigoso, não podes contar a mais ninguém sobre isto.
ما سأطلعك عليه أمر بالغ الخطورة أي لا يمكنك ! إخبار إنسان عنه

É muito perigoso.
ذلك بالغ الخطورة.

É muito perigoso.
ذلك بالغ الخطورة

É muito perigoso!
الأمر بالغ الخطورة

É muito perigoso. Pode haver outra forma.
‫لا يا (دانييلا)، الأمر بالغ الخطورة ‫ربما هناك طريقة أخرى

Esta é à prova de que humanos estão sendo clonados .que o faz você muito perigoso para Drucker.
...هذا دليل على أنّ استنساخ البشر جارى العمل به (مما يجعلك بالغ الخطورة بالنّسبة لـ(دراكر

- Porque pode ser muito perigoso.
لأن ذلك قد يكون بالغ الخطورة يا (ريك)