"بالفناء الخلفي" - Traduction Arabe en Portugais

• no quintal

Não compreendo. Espere um segundo. Você estava no quintal do homem?
أنا لا أفهم، إنتظري ثانية أنتِ كنت بالفناء الخلفي للرجل

E a única maneira de eu descongelar é se as miúdas forem brincar no quintal.
والطريقة الوحيدة لكي اذوب هي ان تلعب الفتيات بالفناء الخلفي

Não tínhamos muito dinheiro na nossa infância, mas tínhamos uma piscina no quintal.
لم يكن لدينا الكثير من الأموال أثناء فترة نموّنا لكن كان لدينا بحيرة بالفناء الخلفي

Vamos deixar o Manny amarrado no quintal, com uma tigela grande de ração.
اربطي ماني بالفناء الخلفي يأكل من الحوض الكبير

Tenho um par de burros, no quintal.
لدي حماران بالفناء الخلفي

- no quintal, querida.
انه بالفناء الخلفي

De um lado, a classe alta e os seus pomposos Bernies deste mundo e do outro, bem, vocês sabem vamos meter a mesa no quintal e vamos comer fora, sabem?
فقد كانت الطبقة ذا الحياة المترفة (كأنصار (بيرني والأخرى مفهومها هو "لننبش حفرة بالفناء الخلفي ونطهو شيئاً"