Tudo bem. Levei-a para um hotel e curtimos um pouco. | Open Subtitles | حسناً، أخذتها لغرفتها بالفندق و تبادلنا القبلات قليلاً |
Liguei para o hotel, e ela... eles disseram que ela ainda estava hospedada. | Open Subtitles | قمت بالأتصال بالفندق .. و هي قالوا بأنها لا تزال نزيلة في الفندق |
Sim, eu sei. Acho que vou ligar para o hotel e informar que vamos chegar amanhã. | Open Subtitles | أعتقد أنني مجرد الذهاب الى الاتصال بالفندق و يعرفوا أننا أحرزنا ليرة لبنانية الاختيار في الغد. |
Esteve dois minutos no hotel e arranjou uma história. | Open Subtitles | دقيقتان بالفندق و خرج بسبق صحفى. |
Então ele ligou para o hotel e descobriu que eles têm um carro de serviço do hotel, alugado há dois dias, um jeep vermelho, e não o devolveram. | Open Subtitles | لذا أتصل بالفندق و أكتشف بأنهم حصلوا على سيارة من خدمات السيارات للفندق سيارة جيب حمراء . |
Esta é a Mieko, do hotel, e o neto dela, Hitoshi. | Open Subtitles | هذه (ميكو) التي تعمل بالفندق .(و هذا حفيدها (هيتوشي |
Eu estava a dizer à Emily que falei com o hotel e os nossos recém casados estão firmes e fortes na suite lua de mel com a placa de "não perturbar" pendurada na porta. | Open Subtitles | ...اوه، انا كنت (فقط اخبر (إيميلي باني اتصلت بالفندق و العريسين مختبئين في جناح شهر العسل .الخاص |