"بالقرب مِن" - Traduction Arabe en Portugais

• perto de

Mas ele não foi encontrado perto de piscinas ou fontes.
أجل، لكن لمْ يعثر عليه في أيّ مكان بالقرب مِن بركة أو نافورة.

Ele tinha de esconder o tesouro nalgum lugar. Se calhar perto de onde trouxeram para terra.
ربّما بالقرب مِن حيث كانوا سيأخذونه إلى الشاطئ

Quem inicia alguma coisa em serie não costuma começar perto de casa?
أليس أيّ شيءٍ متسلسل يبدأ عادةً بالقرب مِن المنزل؟

Tenho um primo que viveu em Bemidji nos anos 90, perto de Leech Lake, mas mudou-se para Anchorage em 2003.
لديَ قريب سكن "بيمدجي" في التسعينيات "بالقرب مِن بحيرة "ليتش لكنه انتقل لـ"انكورج" في عام 2003

Numa quinta, perto de Siena.
بالحقل, بالقرب مِن "سيينا".