"بالقولون" - Traduction Arabe en Portugais

• cólon

Com a sua idade e história familiar, suspeito que seja do cólon.
و بناءً على سنك و تاريخ عائلتك الطبي أظنه بالقولون

O que significa que ela tem um distúrbio de coagulação ou um tumor no cólon.
مما يعني أنه لديها تخثر أو أن لديها ورم بالقولون

Encontre um tumor no cólon e poderá sedá-la. Senão... ela permanece acordada.
إن وجدتم ورماً بالقولون افقدوها وعيها لكن تبقى مستيقظة إن لم تجدوا

Nessa altura, eu desfazia-me em honestidade e dizia: "Tenho imenso fascínio pelo cólon.
وثم كان عليُ أن أقتصر بكل أمانة وأقول فقط، "حسنًا، أنا مغرمة بالقولون.

A infecção causou uma perfuração no seu cólon sigmoidal.
تسببت العدوى بثقب في بالقولون الأسي

Acho que... tem Síndrome do cólon Irritável.
أظن كان لديها شلل تشنجي بالقولون

Não é cancro do cólon.
لا سرطان بالقولون

Apanha a infecção de um dos seus companheiros, e isso apanha-lhe o cólon.
{\pos(192,220)}تلتقط العدوى من أحد أزواجها وتتخذ مستقراً لها بالقولون

Ela pega a infecção com um dos parceiros, - vai parar no seu cólon.
{\pos(192,220)}تلتقط العدوى من أحد أزواجها وتتخذ مستقراً لها بالقولون