Se for o telefone da cabana, desliga e liga para o 911. | Open Subtitles | إن كان الهاتف الذي بالكوخ أريدكِ أن تنهي المكالمة وتتصلي بالطوارئ |
Eu sabia que serias tu a vir à cabana ver como estou. | Open Subtitles | لقد علمت انه ستكون انت الذي سيأتي ليتفقدني بالكوخ |
Não, e não há rede na cabana. | Open Subtitles | لا، ولايوجد اسقبال للهواتف الخلويه بالكوخ |
Disse-te da cabana porque não posso ir lá fazer uma rusga. | Open Subtitles | وانا اخبرك بالكوخ الخاص لانّي لا استطيع مداهمته |
Temos uns jogos de tabuleiro na cabana. | Open Subtitles | حسناً, في الحقيقة هناك ألعاب لوحية خلفاً بالكوخ |
A pendurar fetos na cabana Onde tu vivias | Open Subtitles | " أعلق النباتات بالكوخ.. الذي كنت تعيش فيه" |
O homem que viste na cabana não matou a presidente. | Open Subtitles | الرجل الذي رأيته بالكوخ لَم يقتل الرئيس |
Aquelas cabras vão estar na cabana às 21:00. | Open Subtitles | الحقيرات سيتواجدن بالكوخ الساعة التاسعة |
"Ele cuidará da cabana na minha ausência." | Open Subtitles | "مجرد شخص يعتني بالكوخ أثناء سفري". |
É o que acontece por ter deixado os restos do Jimenez na cabana. | Open Subtitles | "هذا ما أجنيه جرّاء تركي رُفات (خيمينز) بالكوخ" |
Temos de começar pela cabana em Everglades, onde o Doakes morreu. | Open Subtitles | علينا البدء بالكوخ الموجود في الـ(إفرغليدز) حيث توفّي (دوكس) |
- Divirtam-se na cabana. | Open Subtitles | وقتا ممتعا بالكوخ |
Encontrámos anti-psicóticos escondidos na cabana. | Open Subtitles | لقد وجدنا أدويته مخبأة بالكوخ |
É uma espécie de cabana. | Open Subtitles | إنه أشبة بالكوخ نوعًا ما |
Estão na cabana? | Open Subtitles | هل أنتم بالكوخ يا رفاق ؟ |
Mas cuida da cabana." | Open Subtitles | ولكن "اعتنِ بالكوخ" |
Devíamos começar pela cabana em Everglades | Open Subtitles | علينا البدء بالكوخ الموجود في الـ(إفرغليدز)... |
O Tyler vai encontrar-se connosco na cabana. | Open Subtitles | إنّ (تايلر)سيقابلنا بالكوخ. |
"Cuida da cabana!" | Open Subtitles | "اعتنِ بالكوخ" |
- Está ali, na última cabana. | Open Subtitles | -هناك بالكوخ |