"بالكولونيل" - Traduction Arabe en Portugais

• ao Coronel
• o coronel

Era muito ligado ao Coronel Paradine, não era?
كنت مرتبطا بالكولونيل بارادين بشكل وثيق, اليس كذلك ؟

Liguei ao Coronel Umametev. Ele disse para a deixar em paz.
اتصلت بالكولونيل اوماميتف وقال بأنه يجب ان ادعك وشأنك

Já telefonou ao Coronel Sandauer?
هل اٍتصلت بالكولونيل سانداور ؟

Você quer entrar em contato com o coronel Haki a polícia turca?
من فضلك اتصل بالكولونيل هاكى من قوة بوليس اسطنبول

Não sabemos quanto da energia do bastão será transferida pelo dispositivo para o coronel.
ولكننا لا نعلم مقدار الطاقه الى ستمر بالكولونيل

E continuo sem saber o que aconteceu ao Coronel Budahas.
و لا تفسيرَ بعد لما حلّ بالكولونيل (بودهاس)

Passa-me ao Coronel Walsh.
صليني بالكولونيل "والش"

Há algumas semanas, ouvimos uma ligação sua para o coronel Horacio Carrillo identificando um local onde os sicários do Pablo iam se encontrar.
قبل عدة أسابيع,شبكة تنصت امسكت بك تتصل بالكولونيل هوراسيو كاريو لتحديد هوية المكان حيث عصابة بابلو كانت مجتمعه

Você usou-a para comunicar com o coronel Samuels há duas horas atrás.
واتصلت بالكولونيل صموئيل منذ ساعتين

Vou falar com o coronel.
سأتصل بالكولونيل

Tenho de falar com o coronel Jessup no DMW.
سوف أتصل بالكولونيل جيساب

E apreciamos sua preocupação com o coronel Sheppard.
(ونحن نقدّر اهتمامك بالكولونيل (شيبارد