"بالكويت" - Traduction Arabe en Portugais

• o Kuwait
• no Kuwait

Ouvi um empregado dizer que acabou a hortelã. Raios, Mike. Isto lembra-me o Kuwait.
لقد سمعت بانها خالية من النعناع اللعنة يا مايك إنها تذكرني بالكويت

Costuma sonhar com o Kuwait?
هل حلمت بالكويت يوماً ما؟

"Quando o tio Saddam andava a revirar o Kuwait, eu revirava um copo de uísque no supermercado do tio Kurien."
مثل "حينما كان (صدام) يعبث بالكويت" كنتُ أحتسي الخمر مع العم (كورين) بمتجره.

Queria falar consigo sobre os indianos que estão no Kuwait.
أردتُ التحدث إليك.. بشأن وضع الهنود الذين يعشيون بالكويت.

É a minha única cópia da nossa aventura no Kuwait.
تلك نسختي الوحيدة من مغامرتنا الصغيرة بالكويت

Podemos invadir a embaixada alemã no Kuwait.
يمكننا هاجمة السفارة الألمانيه بالكويت

Não fiquei a tomar banho de sol no Kuwait com o resto da tribo!
لم أتشمس بالكويت مع بقية قوات المدفعية.

Parece que só os encontro no Kuwait.
لكن على مايبدو أنني باقٍ بالكويت.

- Aqueles indianos presos no Kuwait...
هؤلاء الهنود العالقين بالكويت..