"باللوكيميا" - Traduction Arabe en Portugais

• leucemia

Mas o tipo de leucemia dele era mais difícil de tratar.
ولكنه كان مصابا باللوكيميا الحادة وهي أصعب بكثير..

- Esta médica diz que tens leucemia.
هذه الطبيبة تقول أنّكِ مصابةٌ باللوكيميا

Minha irmã tem leucemia. Querem que eu doe meus órgãos.
أختى مريضة باللوكيميا و أنا لا أملك القوة لاعطائها جزء من جسدى

Só uma aspiração de medula pode confirmar, mas parece indicar uma leucemia promielocítica aguda.
سأجرى فحوصات اخرى للتأكد ولكن الأحتمال الاكبر هو اصابتها باللوكيميا الحادة

Vários milagres foram reportados desde a cura de uma jovem com leucemia a um homem que volta a ver devido ao incidente industrial.
معجزات متعدّدة أبلغ عنها من معالجة بنت شابة باللوكيميا إلى إعادة بصر رجل فقد بصره في حادث عمل.

Ou seja... pensei que tivesse leucemia.
أعني .. اعتقدت أنني مصابة باللوكيميا

Nem o que dizer da leucemia do pequeno Alex!
معَ مَرضِ أليكس الصَغير باللوكيميا

Veriam pessoas como, uma mulher com leucemia, recordo-me, e davam-lhe gelatina e pão branco para comer.
كُنتَ تشاهد اناس كتلك المرأة المصابة باللوكيميا و كانوا يقدمون لها "الجيلاتة" و الخبز الأبيض لتتناوله.

"Ideia de Suicídio nas Crianças com leucemia".
"الأفكار الانتحارية لدى الأطفال المصابين باللوكيميا"

O meu irmão Bobby teve leucemia.
أخي بوبي، أصيب باللوكيميا.

A Linda tinha leucemia, sabes.
ليندا اصيبت باللوكيميا ... انتي تعرفين

- Eu não tenho leucemia.
لستُ مصابةً باللوكيميا

Teve leucemia.
أصيبت باللوكيميا.

O Yoshi Maru morreu de leucemia há coisa de um ano.
يوشي مارو) مات باللوكيميا منذ عام)