Pois e quando entrarem com armas, lutamos com quê? | Open Subtitles | نعم ، عندما يأتون بالمسدسات ، بماذا ستقاومهم |
Vocês são todos crianças a correr por aí com armas. | Open Subtitles | أنتم بالضبط ،مثل أولاد صغار يركضون هنا وهناك بالمسدسات |
- Pela escolha da arma, pensamos que deve ter experiência com armas. | Open Subtitles | بسبب اختياره لهذا النوع من الاسلحة نظن ان لديه خبرة بالمسدسات |
Se queres brincar com armas, deves ver o resultado. | Open Subtitles | تريد اللعب بالمسدسات يجب أن تعرف كيف تبدو |
Ele quer dizer que ele brincava com armas e balas quando era criança. | Open Subtitles | انه يقصد انه كان يلعب بالمسدسات والرصاصات منذ ان كان طفلاً |
Os acidentes com armas podem ser evitados se as crianças tiverem um contacto prematuro com elas. | Open Subtitles | حوادث المسدسات يمكن اجتنابها عن طريق تعريف اولادك بالمسدسات مبكرا |
Oh, e quando ele conseguiu fugir eles perseguem-no com armas, obrigando-o a deixar a América e a regressar a casa? | Open Subtitles | وعندما هرب طاردوه بالمسدسات وأجبروه على الفرار والطيران الى موطنه؟ |
Sabe que não deve brincar com armas. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يجب عليك اللعب بالمسدسات. |
Estavam a planear magoar as pessoas com armas. | Open Subtitles | لقد كانو يخططون لإيذاء الناس بالمسدسات |
As crianças não devem brincar com armas. | Open Subtitles | لا يجب أن يلعب الأطفال بالمسدسات. |
Os Dukes estão a patrulhar a cidade com armas. | Open Subtitles | جماعة الدوك أغرقوا المدينة بالمسدسات |
Excepto os tipos com armas. | Open Subtitles | - - ماعدا هؤلاء الرجال بالمسدسات |
Não o encorajes a brincar com armas. | Open Subtitles | لا تشجعه على اللعب بالمسدسات |
Você está bem? Você não deve brincar com armas. | Open Subtitles | لا يجب عليك اللعب بالمسدسات |