"بالمعبد" - Traduction Arabe en Portugais

• no Templo
• num templo

Estava no Templo. Onde é que tiveste a ideia de pintar o teu?
لقد كانت بالمعبد , من أين حصلتى على فكرة رسومكِ؟

Fica no Templo com os teus homens. Protege-o com a tua vida, até te aparecer outra vez.
أبقّ بالمعبد مع رجالكَ، أحرسوه بحيواتكم حتى أظهر مجدداً.

Diz-lhes que estou no Templo Supremo. Tenho de rezar.
أخبرهم، بأنّي جالسةٌ بالمعبد العلوي، أنا يجبُ أنّ أصلي.

Verifiquei as imagens de vigilância no Templo, como pediu.
تفقدت فيديو المراقبة الخاص بالمعبد كما طلبت

Vai querer investigar num templo Hindu, frequentados por convertidos de religiões judaico-cristãs.
إذاً فعليكي إجراء بعض التحريات بالمعبد الهندي المحلي، الذي يتردد عليه المتحولون عن الديانة المسيحية.

Procuramos um dos trabalhadores no Templo, Jackar Bowmani.
نحن نبحث على احد العاملين بالمعبد , جاكر بوماني

Disse-te para nos esperares no Templo.
أخبرتك أن تنتظرنا بالمعبد.

Os homens encontraram-na escondida no Templo.
الرجال وجدوها مختبئة بالمعبد

Mamãe no Templo.
وهذه ، أم تصلي بالمعبد

Isto estava no Templo.
. كانت هذه بالمعبد

O Baltar não, mas quando o encontrei no Templo, no planeta Algae, ele estava com um desses bonecos.
.. ليس (بالتر) ولكن , عندما وجدته بالمعبد على كوكب الطحالب كان مُرافق لإحدى ذوى السحنة (التى يدعونها بـ(دانا

- Há ouro no Templo.
هناك ذهب بالمعبد.

Eu vi-te no Templo
رأيتك بالمعبد