"بالمير" - Traduction Arabe en Portugais

• Palmer

Sou o Bob Palmer, KLZ TV News de Denver.
هذا بوب بالمير أخبار تلفزيون كي إل زد في دينفير.

Olá! Sou Curt Gowdy em conjunto com Jim Palmer,
مرحبا كل شخص, أنا كيرت جودى مع جيم بالمير

E se interferir agora e algo acontecer com Palmer, vai parecer que você esta impedindo a investigação, porque tem algo contra mim, Pare com essa besteira.
و اذا تدخلت الان و حدث شىء لـ "بالمير" سوف يعتقدون انك عرقلت التحقيق بسبب حقدك ضدى ، لذا لننتهى من هذا الهراء

Matou o Senador Palmer. Sou a última pessoa da sua lista.
لقد قتلت السيناتور "بالمير" و انا اخر شخص على قائمتك

Eles sabem que Palmer não foi morto na explosão.
-انهم يعرفون ان "بالمير" لم يقتل فى الانفجار

Foi uma operação militar. Qual a conexão com Palmer?
لقد كانت عمليه عسكريه و ما علاقتها بـ"بالمير"

Tens mais detalhes sobre o plano B para assassinar o Palmer?
هل حصلتم على المزيد من المعلومات حول عمليه اغتيال "بالمير"

Achas que o Palmer deve ficar cá o tempo todo?
هل نقول ان السيناتور "بالمير" يجب ان يبقى هنا

Podes dar isto à Mrs Palmer? Não tive tempo de o enviar.
هل يمكنك اعطاء هذه للسيده "بالمير" لم يكن لدى الوقت لاحزمه

Quanto ao Palmer, dou-te a minha palavra à meia-noite estará morto.
اما بالنسبه لـ"بالمير" فأنا اعدك انه سيكون ميت بحلول الليل

São mesmo os filhos do Drazen que querem matar o Palmer?
اذاً ، هل هم اولاد "دريزن" الذين يسعون خلف "بالمير"

O Palmer decidiu continuar. Repito, o Palmer vai ficar.
"بالمير" قرر البقاء اكرر ، لقد قرر البقاء

Hoje às 08:00 houve um atentado à vida do Senador Palmer.
فى الثامنه هذا الصباح كان هناك محاوله اغتيال للسيناتور "بالمير"

Senador David Palmer parece ter vencido na California e todos os estados que tinham primárias nesta super terça-feira.
يبدو ان السيناتور "بالمير" قد اكتسح كاليفورنيا و كل الولايات التى جرت فيها الانتخابات لليوم الثلاثاء

A Divisão quer notícias sobre a ameaça contra Palmer.
يريد القسم تجديد تقييم ذلك التهديد على "بالمير"

- Sim, o meu marido está no trabalho. - Verificação de rotina, Sra. Palmer.
نعمزوجيفي العمل هذا فحص منتظم فقط سّيدة بالمير

Sr. Palmer,diga ao Agente Gibbs que ele pode enviar a equipa B.
سيد بالمير,قل للعميل غيبس يستطيع الارسال لفريق بي.

Bom. Se essa é a bola dele, eu sou Arnold Palmer.
لو هذه كرته الحقيقية فأنا آرنولد بالمير

Em 1965, a "Sports Illustrated" disse que eu seria o próximo Arnold Palmer.
عد الى عام الف وتسعمائة وخمسة وستون... المجلات الرياضية قالت انى سأكون خليفة ارنولد بالمير.

OK, bom. Tony? Preciso do perfil detalhado de toda a gente do staff do David Palmer.
حسنا جيد ، "تونى" انا بحاجه لبعض التفاصيل لكل موظفى "ديفيد بالمير" الان