Ela é perfeitamente capaz de decidir o que é melhor para ela. E eu solicito que o tribunal contemple o seu ponto de vista. nesta decisão. | Open Subtitles | إنها قادرة على تقرير ما هو الافضل بالنسبة لها و أشجع المحكمة على أن تحترم قرارها |
Imagino como vai ser para ela não estar aqui. | Open Subtitles | إنني أصور ما سيكون جيداً بالنسبة لها و لكن ليس هُنا. |
Tenho a certeza que ir embora, não foi uma decisão fácil para ela, e todos passamos por isso. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن مغدارتها لم تكن قرارا سهلا بالنسبة لها و كنا جميعا هناك |
Tão triste para ela e tão macabro. | Open Subtitles | الأمر محزن جدّاً بالنسبة لها و بشعٌ كثيراً |
para ela, a única coisa pior que a morte seria saber que o seu corpo em decomposição seria fechado por toda a eternidade dentro de uma caixa | Open Subtitles | وكان هذا هو أسوأ من الموت بالنسبة لها و بناءاً على اعتقادها، فإن جسدها سيتعفَّنُ إلى الأبد في هذا الصندوق |
Não funcionou para ela, ela morreu infelizmente, mas... | Open Subtitles | لم ينجح الأمر بالنسبة لها و توفيت للأسف |