"بالنصل" - Traduction Arabe en Portugais

• com a lâmina

Não sabia que devia atingi-lo com o cabo do machado e acabei por atingi-lo com a lâmina.
أنا لم أعرف بأنّك يجب أن تفعلها بالجانب المُسطح للفأس ضربته بالنصل

Vês, quando seguras a faca com a lâmina face ao oponente, tens muito melhor controle.
أرأيت؟ حينما تحمل السكين بالنصل وأنت تواجه خصمك يكن تحكّمك أفضل

O quer que aconteça com a lâmina, não posso me preocupar.
إذاً ، أياً كان ما يحدث بالنصل لا أستطيع القلق بشأن ذلك

Já que não posso usar magia, não consigo pensar em maneira melhor do que te matar com a lâmina que tinhas destinada a mim.
بما أنّي لا أستطيع استخدام السحر لايمكننيالتفكيربطريقةٍأفضل ... مِنْ قتلكِ بالنصل الذي خصّصتِه لي